圖文教你做／實用！「鬥拍字」線上免費把文字轉為臺語語音 支援MP3下載
2021年金翼奖参选单位：新东方国际教育（New Oriental Global Education Training）
（圖／免費資源網路社羣提供）
之前介紹過一些文字轉語音工具，其中最令人印象深刻的是TTSMaker、Voice Remaker，可以在很短時間製作自然語音內容，依照使用者輸入的文字快速轉爲具有版權的音訊檔案，還能切換不同的性別、音調和朗誦速度，就不用自己錄製語音，不過更多人會用到的應該是將語音轉爲文字、節省打字時間的工具，我在「免費逐字稿軟體：10 個將錄音檔、語音轉文字工具推薦」有逐一介紹。
本文要推薦「鬥拍字」服務可將文字轉檯語、同時將轉換出來的語音下載爲 MP3 格式，只要輸入文字即可產生各種結果，包括漢字羅馬、羅馬字、漢字和具有分詞的格式，點擊快速複製，其中比較少見的功能是將文字進行臺語發音，不過每一則語音最多不能超過 25 秒，如果文字較長的時候建議就分段處理，使用時無需註冊、無廣告。
透過「鬥拍字」就能在線上將臺語轉爲語音檔，不過發音上還是略有機器感，轉換後可直接在網頁預覽播放，也能下載、保存爲 MP3 格式，並在其他地方使用，鬥拍字本身也是開放原始碼專案（GitHub），透過網頁提供的「語料來源」鏈結可以知道這些內容的出處。
使用教學
開啓「鬥拍字」網站後直接輸入文字內容，點選「查」就會顯示轉換結果，轉換後會帶有「漢字羅馬」，點選下方按鈕來快速複製特定結果，其中有一個分詞會將中文和羅馬字中間以分號分隔。
（圖／免費資源網路社羣提供）
有時候輸入中文、但是轉換後念出來的臺語不太正確，就要自己稍微修改一下字詞（很多臺語的念法可能都不是從國語翻過去），或是去搜尋看看有沒有中文轉檯羅拼音（臺灣閩南語羅馬字拼音）工具，將轉換的結果貼過來可能會取得更正確、標準的發音。
（圖／免費資源網路社羣提供）
產生的語音會顯示於下方，可以點選「播放」直接在網頁上預覽，點選「下載」將檔案保存爲 MP3，每次轉換的長度限制爲 25 秒，超過的話就將文字拆開即可處理。
（圖／免費資源網路社羣提供）
《原文刊登於免費資源網路社羣，由Pseric撰寫。》